Condizioni generali di utilizzo del servizio
Le presenti condizioni generali («CGU») disciplinano l'utilizzo del software di cassa RiLoPOS e dei servizi correlati forniti da WellensMedia SRL, Esplanade 5, 7800 Ath, Belgio, numero d'impresa 0537.612.404, partita IVA BE0537612404 («il Fornitore»), a qualsiasi impresa che apra un account («il Cliente»).
Il servizio è destinato esclusivamente ai professionisti che agiscono nell'ambito della propria attività commerciale. L'accordo sul trattamento dei dati (art. 28 GDPR) costituisce parte integrante delle presenti CGU.
1. Oggetto#
RiLoPOS è un software di cassa fornito in modalità SaaS (software as a service). Comprende:
- le applicazioni di cassa (Windows, Android), che funzionano anche offline e si sincronizzano con il cloud;
- il backoffice web (catalogo, dipendenti, report, impostazioni);
- i moduli opzionali sottoscritti dal Cliente (piantina della sala, schermo cucina, fedeltà, ordini online, chiosco, prenotazioni, turni e timbrature, integrazioni di consegna, terminali di pagamento, ecc.);
- l'API e il portale clienti.
2. Registrazione e account#
Il Cliente crea il proprio account fornendo informazioni esatte e aggiornate sulla propria impresa (denominazione, numero d'impresa, partita IVA, indirizzo). È responsabile della riservatezza delle credenziali dei propri utenti e di qualsiasi azione compiuta con esse. Informa senza indugio il Fornitore di qualsiasi utilizzo non autorizzato.
L'accettazione delle CGU è registrata con la relativa data e la versione del testo accettata.
3. Licenza d'uso#
Il Fornitore concede al Cliente, per la durata dell'abbonamento, un diritto d'uso del software non esclusivo, non cedibile e non trasferibile, limitato alle esigenze interne dei suoi esercizi e al numero di casse e di moduli sottoscritti.
Il Cliente si impegna a non copiare, decompilare o modificare il software, a non aggirarne le protezioni o i meccanismi di licenza e a non metterlo a disposizione di terzi, salvo nei limiti consentiti dalla legge. Il software, la sua documentazione e i marchi RiLoPOS restano di proprietà del Fornitore.
4. Abbonamento, moduli e prezzi#
Il servizio è fatturato in abbonamento, secondo la tariffa in vigore al momento della sottoscrizione per ciascuna cassa e ciascun modulo attivato. I prezzi sono espressi IVA esclusa. I moduli possono essere aggiunti o rimossi dal backoffice; la modifica ha effetto secondo le condizioni indicate al momento del cambiamento.
Le fatture sono pagabili alla scadenza. In caso di ritardo nel pagamento, e conformemente alla legge belga del 2 agosto 2002 relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali, sono dovuti di pieno diritto gli interessi di mora e un'indennità forfettaria per le spese di recupero.
Il Fornitore può adeguare le proprie tariffe con un preavviso di almeno 30 giorni; il Cliente che rifiuta la modifica può recedere dall'abbonamento prima della sua entrata in vigore.
5. Obblighi del Cliente#
Il Cliente resta l'unico responsabile:
- della correttezza fiscale delle proprie impostazioni: aliquote IVA, categorie di prodotti, diciture sugli scontrini, numerazione, dichiarazioni;
- del rispetto degli obblighi in materia di registratore di cassa propri del suo paese e della sua attività: in Belgio, la registrazione e l'utilizzo di un sistema di cassa registratrice certificato con modulo di controllo (FDM) quando la normativa lo impone, e l'inserimento dei numeri di registro nazionale belga (INSZ/NISS) del proprio personale; in Italia, l'utilizzo di un registratore telematico (RT) e la trasmissione dei corrispettivi all'Agenzia delle Entrate;
- delle proprie apparecchiature e della propria connessione: computer, tablet, stampanti, terminali di pagamento e rete conformi alla configurazione minima pubblicata;
- della liceità dei dati che registra nel software e dell'informazione dei propri clienti e dipendenti, in qualità di titolare del trattamento;
- della conservazione dei propri documenti contabili e fiscali per la durata di legge, in particolare tramite le esportazioni messe a sua disposizione.
6. Disponibilità e manutenzione#
Il Fornitore compie sforzi ragionevoli per garantire la disponibilità del servizio 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, in particolare mediante un server di riserva che subentra in caso di guasto del server principale e casse in grado di incassare offline e poi risincronizzarsi. Si tratta di un'obbligazione di mezzi: il Fornitore non garantisce un funzionamento ininterrotto o privo di errori.
Le operazioni di manutenzione possono rendere il servizio temporaneamente indisponibile; esse sono, per quanto possibile, programmate al di fuori dei consueti orari di apertura e annunciate sulla pagina di stato dei servizi. Gli aggiornamenti del software sono forniti senza costi aggiuntivi per tutta la durata dell'abbonamento.
7. Assistenza e accesso remoto#
L'assistenza è accessibile tramite i canali indicati nel portale clienti. Per diagnosticare un incidente, il Fornitore può avere bisogno di accedere da remoto a una cassa o all'account del Cliente: tale accesso avviene solo con il consenso esplicito del Cliente, per il tempo necessario all'intervento, ed è registrato.
8. Dati del Cliente#
Il Cliente resta proprietario di tutti i dati che registra nel servizio (catalogo, vendite, clienti, personale). Il Fornitore li tratta esclusivamente per fornire il servizio, alle condizioni dell'accordo sul trattamento dei dati.
Il Cliente può in qualsiasi momento esportare i propri dati dal backoffice in formati aperti (CSV, PDF, JSON). Alla cessazione del contratto, il Fornitore mette i dati a disposizione per la restituzione, quindi li cancella entro 30 giorni, ad eccezione dei dati che un obbligo di legge impone di conservare (in particolare le fatture emesse dal Fornitore); i backup sono cancellati al termine del loro ciclo di rotazione di al massimo 30 giorni.
I dati aggregati e anonimizzati, che non consentono di identificare né il Cliente né alcuna persona, possono essere utilizzati per migliorare il servizio.
9. Responsabilità#
Il Fornitore è responsabile dei danni diretti causati da un inadempimento comprovato dei propri obblighi. La sua responsabilità complessiva, per qualsiasi fatto generatore, è limitata all'importo pagato dal Cliente per il servizio nei 12 mesi precedenti il fatto generatore.
Il Fornitore non è responsabile dei danni indiretti, quali perdita di fatturato, di profitto, di clientela, di dati imputabile al Cliente, o le sanzioni fiscali derivanti da un'impostazione errata del Cliente. Non è inoltre responsabile dei malfunzionamenti delle apparecchiature, delle reti o dei servizi di terzi (fornitore di accesso a internet, piattaforme di consegna, prestatori di servizi di pagamento).
Tali limitazioni non si applicano in caso di dolo, colpa intenzionale o colpa grave del Fornitore, né in caso di danno alla vita o all'integrità fisica.
10. Sospensione#
Il Fornitore può sospendere l'accesso al servizio, previa diffida rimasta senza effetto per 15 giorni, in caso di mancato pagamento. Può sospenderlo senza preavviso in caso di uso fraudolento, di pregiudizio alla sicurezza del servizio o ai diritti di terzi. Durante una sospensione, i dati del Cliente sono conservati e restano esportabili su richiesta.
11. Durata e risoluzione#
L'abbonamento è stipulato per la durata scelta al momento della sottoscrizione e si rinnova tacitamente per periodi identici. Ciascuna parte può recedere alla scadenza, con il preavviso indicato al momento della sottoscrizione o, in mancanza, con un preavviso di un mese.
Ciascuna parte può risolvere il contratto con effetto immediato, per iscritto, in caso di grave inadempimento dell'altra parte non sanato entro 30 giorni da una diffida. La risoluzione comporta la restituzione e successivamente la cancellazione dei dati come indicato all'articolo 8.
12. Modifica delle condizioni#
Il Fornitore può modificare le presenti CGU. Il Cliente è informato di qualsiasi modifica sostanziale almeno 30 giorni prima della sua entrata in vigore, per e-mail o nel backoffice. Se rifiuta la modifica, può recedere dall'abbonamento prima di tale data; in mancanza, si applica la nuova versione.
13. Disposizioni varie#
Se una clausola è dichiarata nulla, le altre restano applicabili. Il mancato esercizio di un diritto a fronte di un inadempimento non costituisce rinuncia. Il Cliente non può cedere il contratto senza il consenso scritto del Fornitore.
14. Legge applicabile e foro competente#
Le presenti CGU sono disciplinate dal diritto belga. Qualsiasi controversia relativa alla loro formazione, esecuzione o interpretazione è di competenza esclusiva del Tribunal de l'entreprise du Hainaut, division de Tournai, previo tentativo di composizione amichevole.
Contatto: contact@wellensmedia.be.